Yambol’da Şiir Antolojisi Tanıtımı
22 Aralık 2025 tarihinde Yambol’daki (Yanbolu) Bilim ve Teknik Evi’nin “Prof. İvan Popov” salonunda, derleyiciliğini Ali Peker’in yaptığı “Sladki Migove” (Tatlı Anlar) adlı şiir antolojisinin tanıtımı gerçekleştirildi.
Etkinliğin sunuculuğunu Yambol Yazarlar Derneği Başkanı Tenko Tenev üstlendi. Sanatçı Kolyo Pehlivanov, antolojide yer alan birçok yazarın şiirlerini dinleyicilere okudu.
Tanıtıma, 1972 yılında Bulgaristan’dan ayrılmış olmasına rağmen vatanına karşı en sıcak duygularını koruyan Nesrin Sipahi Karatlı (Türkiye) da katıldı. Kıratlı, Bulgarca ve Türkçe şiirler seslendirerek dinleyicilere duygulu anlar yaşattı.
Antolojinin editörlüğünü yapan, Yambol “Georgi Sava Rakovski” Bölge Kütüphanesi‘nden Svetla Stoeva; bu şiir kitabının, “Mehmet Akif Ersoy” Bulgar-Türk Edebiyat Kulübü tarafından yayımlanan ve beş yıldır okurlarına ulaşan “Peker” dergisinin doğal bir devamı olduğunu vurguladı.
Antolojide Bulgar ve Türk kökenli yazarların eserleri yer almakta, bazı metinler iki dil arasında çeviri olarak sunulmaktadır.
Etkinlikte ayrıca, kitabı yayınlayan yayınevinin sahibi Jelyo Uçkov ile ressam Tsvetan Kazanciev de düşüncelerini paylaştı.
