Pir Sultan Abdal Nefeslerinin Bulgarca Çevirisi Tanıtıldı

Şumnu Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunu Yordanka Pavlova’nın Pir Sultan Abdal’ın nefeslerini Bulgarcaya çevirilerinden oluşan kitabı 26 Ocak 2018 günü Hezargrad (Razgrad) Prof. Boyan Penev Kütüphanesi’nde tanıtıldı.

Kitap tanıtımı Cem Derneği ile Prof. Boyan Penev Kütüphanesi tarafından düzenlendi.

Pir Sultan Abdal’ın tüm eserlerini Bulgarcaya çeviren Yordanka Pavlova bunları Işık ve Tutku başlıklı kitabında bir araya getirdi.

Cem Derneği Başkanı Veysal Bayram çevrimeni kutlayıp böyle bir çalışmanın ilk defa yapıldığını söyledi.

Öğrenci Zeynep tarafından okunan şiirlerin çevirisi ve Karalar köyünden gelen ozanın söylediği nefesler dinleyicilere duygu dolu anlar yaşattı.