Skip to content
Email Phone Facebook Facebook Group X YouTube
KÜLTÜRK
  • BAĞIŞ
  • Anasayfa
  • EtkinliklerExpand
    • Kutlamalar, Şölenler
    • Anma Törenleri
    • Toplantılar, Seminerler
    • Yarışmalar
  • Kültürel mirasExpand
    • Gelenek, Görenek, Anane
    • Halk sporları ve oyunlar
    • Geleneksel mutfak
    • Tarihî Miras
  • Halk kültürüExpand
    • Halk edebiyatı
    • Halk müziği
    • Halk dansları
    • Geleneksel Giyim-Kuşam
  • SanatExpand
    • Ses sanatı ve musıkî
    • Resim, Heykel, Fotoğraf
    • Tiyatro, Sinema
    • El Sanatları ve Zanaatları
  • EdebiyatExpand
    • Şiir dünyası
    • Öykü, Roman, Hatırat
    • Hiciv, Mizah
    • Çocuk edebiyatı
  • KimlikExpand
    • Türkçe ve eğitim
    • Türkçe Basın-Yayın
    • Kültür-Eğitim Kuruluşları
    • İz bırakanlar
  • KaynakçaExpand
    • Düşünceler, Görüşler
    • İlmî araştırmalar
    • Kitap Dünyası
    • Dijital Kütüphane
  • Български
Bağış yap
WhatsApp Facebook X YouTube
KÜLTÜRK

Mehmet Alev-Kocamustafa

Hours 2 Kasım 202311 Kasım 2023

Şair, yazarve gazeteci. 1943, Krumovgrad’ın (Koşukavak) Danışmandere köyünde doğdu.

İlköğrenimini köyünde tamamladıktan sonra, Kırcali Öğretmen Okuluna yazıldı. 1961’de bu okuldan mezun olduktan sonra bir süre hudut köylerinde öğretmenlik yaptı.

1964’te Sofya Üniversitesinin Türkoloji Bölümüne yazılarak dört yıl sonra bu okulu Türk dili ve edebiyatı uzmanı olarak bitirdi. Birkaç yıl “Yeni Işık” gazetesinin dış ilişkiler bölümünde tercüman olarak çalıştı. Bu dönemde makaleler ve öyküler yazdı.

Bundan sonra Komünist Partisinin isteği üzerine birkaç yıl doğduğu yörede görev yaptı. 1978 yılında kendi isteği ile bu görevden ayrılarak Kırcali Belediyesi Kültür Şûrasında kütüphaneler sorumlusu oldu.

‘Nov Jivot’ gazetesinin Türkçe olarak yayımlanan ‘Yeni Hayat’ bölümünün sanat sayfasının editörlüğünü yaptı. Bu arada Rodop bölgesini geniş olarak tanıma imkânı buldu.

Kocamustafa, hangi görevde ve makamda olursa olsun yazmayı hiç bırakmadı.

Büyük göç sırasında köy muhtarı idi. Bulgaristan Türkü’nün göç çilesini ‘Dalga Dalga Göç’ adlı kitabında anlattı.

1989 yılında ailesiyle birlikte Türkiye’ye giderek Bursa’nın Kestel ilçesine yerleşti. Orada, Sabri Katırcı İlköğretim Okulunda Türkçe öğretmenliği yaparken, Bursa’da yayımlanan ‘Balkanlarda Türk Kültürü’ dergisinin genel yayın yönetmenliğini üstlendi.

O dönemde Türkçenin yasak olması nedeniyle öykülerini Bulgaristan’da kitaplaştıramadı.

“Alev” adlı kültür ve sanat dergisinin yazı işleri sorumlusudur.

Filibe’nin Ustina köyünde oturuyor. Evli ve iki çocuk babasıdır.


Mehmet Kocamustafa için ne dediler?

‘Mehmet Alev Kocamustafa, Türkçeye sevdalı bir yazar. Edebiyata çocuk yaşta gönül verdi. Yaratıcılığının ilk yıllarında kısa öyküye yöneldi. Israrlı çalışmaları başarıya ulaşmasını sağladı. Bugün Bulgaristan Türkleri edebiyatında kısa öykü alanında önde gelen isimlerden biri odur.’ (Şaban M. Kalkan)

ESERLERİ:

  • “Dalga Dalga Göç”, günce, 1998, Bursa
  • “Göz Hakkı Elmaları”, öykü, 2006, Bursa
  • “Bir Direnişin Öyküsü”, araştırma, 2005, Bursa
  • “Dut Sofrası”, deneme, 2010, Smolyan
  • “Küstendil Treni”, öykü, 2013, Smolyan
  • “Türkân Bebek ve Kahraman Anneler”, araştırma, 2013, Smolyan
  • “Başınız Gene Mi Dumanlı Dağlarım?”, okunaklı-dokunaklı eserler, 2015, Smolyan
  • “Taraşmandere. Yolüstü Köyü”, monografi, 2023, Smolyan

Başka yazarlar ile beraber yazdığı eserler:

  • Emel Balıkçi ile: “Bulgaristan Türklerinin Dili, İnançları ve Folkloru”, araştırmalar, 2012, Smolyan
  • Emel Balıkçi ile: “Edebiyat, Tiyatro ve Folklor”, eleştiri, 2014, Smolyan
  • Emel Balıkçi ile: “Ayı Dağı Köyleri”, monografiler, 2017, Smolyan
  • Emel Balıkçi ile: “Evvelden Ezelden Balkan Folklorumuz”, araştırmalar, 2018, Smolyan
  • Emel Balıkçi ile: “Rodop Ağızların Sırrı ve Renkliliği”, araştırmalar, 2020, Smolyan

ACI
Hey insan kardeş,
Sana yeryüzünün en akıllı varlığı diyorlar
Bak özlediğin ciltler dolusu kitaplarla gel
Ayrıca şiirler yazıyorsun, besteler yapıyorsun

Şarkılar söylüyorsun geceler boyu
Sihirli fırçalarla tablolar çiziyorsun
Bunların hiç birini yapamadığım halde
Ben yine gururluyum, insanoğluyum

Amma gücenme sakın
Bir eksiğini yüzüne vuracağım
Yalnız kendi acını duyuyorsun
Yalnız kendi acını biliyorsun

Bunu ben de uzun yıllar anlamadım
Gün geldi acılar içinde kaldım
Sen beni acılar içindeyken fark etmedin
Gönlünce eğlendin ve coştun

Ben bir el uzattım sana mesafede idim
Bu beni çok yaraladı
İlk defa içimden ağladım
Feryadım günlerce sürdü…

Sen, kuşkusuz yeryüzünün en akıllı varlığısın
Uzaklara giden gemiler tam teçhizat
Denizatlıları çalıştıran sen, sarp tepelere çıkan sen
Okyanusların diplerine inen sen

Başardığın işler saymakla bitmez
Ne var ki bir gün
Şu kalp denilen deryanın da
Derinliklerine inebilsen. İnebilsen.

(Kırcali,1990)

Kaynak: Şaban M. Kalkan Arşivi (2014)


 
 
     

Dijital Kütüphane

DUYURU:

TÜRKÇE MEDYA

YAYIN SAATLERİ:
HAFTA İÇİ HER GÜN
12.30 – 12.40
BNT 1

YAYIN SAATLERİ:
08.00 – 09.00
13.00 – 14.00
20.00 – 21.00

Seyahat rehberi

Hakkımızda:

“Kulturk.BG – Türk Kültürü Portalı” Barış Halk Kültürevi’nin projesidir. Sitemizin amacı Bulgaristan’da Türk kültürü ile ilgili haberleri, sözlü ve görüntülü içerikleri, bilimsel yazıları okuyucuya sunmak ve belleğe almaktır.

İletişim:

9120 Dolni Chiflik /Bulgaria
ul. “23-ti Septemvri”, Nr.1
+359893889028
kulturk@abv.bg

Paydaşlarımız:

  • Kırcaali Haber
  • Bizim Gazete
  • Ajans Bulgaristan
  • BTG
  • Turkish Culture Portal
  • Türkiye Kültür Portalı
  • Gizlilik Politikası

©2023- 2026 KÜLTÜRK

KÜLTÜRK
Onayı Yönet
En iyi deneyimleri sunmak için, cihaz bilgilerini saklamak ve/veya bunlara erişmek amacıyla çerezler gibi teknolojiler kullanıyoruz. Bu teknolojilere izin vermek, bu sitedeki tarama davranışı veya benzersiz kimlikler gibi verileri işlememize izin verecektir. Onay vermemek veya onayı geri çekmek, belirli özellikleri ve işlevleri olumsuz etkileyebilir.
Fonksiyonel Her zaman aktif
Teknik depolama veya erişim, abone veya kullanıcı tarafından açıkça talep edilen belirli bir hizmetin kullanılmasını sağlamak veya bir elektronik iletişim ağı üzerinden bir iletişimin iletimini gerçekleştirmek amacıyla meşru bir amaç için kesinlikle gereklidir.
Tercihler
Teknik depolama veya erişim, abone veya kullanıcı tarafından talep edilmeyen tercihlerin saklanmasının meşru amacı için gereklidir.
İstatistik
Sadece istatistiksel amaçlar için kullanılan teknik depolama veya erişim. Sadece anonim istatistiksel amaçlar için kullanılan teknik depolama veya erişim. Mahkeme celbi, İnternet Hizmet Sağlayıcınızın gönüllü uyumu veya üçüncü bir taraftan ek kayıtlar olmadan, yalnızca bu amaçla saklanan veya alınan bilgiler genellikle kimliğinizi belirlemek için kullanılamaz.
Pazarlama
Teknik depolama veya erişim, reklam göndermek için kullanıcı profilleri oluşturmak veya benzer pazarlama amaçları için kullanıcıyı bir web sitesinde veya birkaç web sitesinde izlemek için gereklidir.
  • Seçenekleri yönet
  • Hizmetleri yönetin
  • {vendor_count} satıcılarını yönetin
  • Bu amaçlar hakkında daha fazla bilgi edinin
Tercihleri görüntüle
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Scroll to top
  • Anasayfa
  • Etkinlikler
    • Kutlamalar, Şölenler
    • Anma Törenleri
    • Toplantılar, Seminerler
    • Yarışmalar
  • Kültürel miras
    • Gelenek, Görenek, Anane
    • Halk sporları ve oyunlar
    • Geleneksel mutfak
    • Tarihî Miras
  • Halk kültürü
    • Halk edebiyatı
    • Halk müziği
    • Halk dansları
    • Geleneksel Giyim-Kuşam
  • Sanat
    • Ses sanatı ve musıkî
    • Resim, Heykel, Fotoğraf
    • Tiyatro, Sinema
    • El Sanatları ve Zanaatları
  • Edebiyat
    • Şiir dünyası
    • Öykü, Roman, Hatırat
    • Hiciv, Mizah
    • Çocuk edebiyatı
  • Kimlik
    • Türkçe ve eğitim
    • Türkçe Basın-Yayın
    • Kültür-Eğitim Kuruluşları
    • İz bırakanlar
  • Kaynakça
    • Düşünceler, Görüşler
    • İlmî araştırmalar
    • Kitap Dünyası
    • Dijital Kütüphane
  • Български
Search