Hemşehrileri ve yakınları yazar Halit Aliosman Dağlı’nın anısı önünde saygıyla eğildi

Yazı: Selahattin Karabaşev

Ardino’da yakınları, dostları ve hemşehrileri; Bulgaristan’da Türkçe edebiyatın en önemli isimlerinden biri ve uzun yıllar basın emekçisi olan yazar ve gazeteci Halit Aliosman DAĞLI’yı (20.05.1932-15.01.2025) anmak için bir araya geldi.

Mezar taşının düzenlenmesi vesilesiyle çiçekler sunuldu, saygı ve minnetle başlar eğildi. Onu kaybedeli bir yıldan fazla zaman geçti, ancak sözü, insanlığı ve adanmışlığı hafızalarımızda yaşamaya devam ediyor.

Halit Aliosman DAĞLI, hikâyeleri, romanları ve çevirileriyle derin izler bıraktı; kültürleri ve nesilleri birbirine bağladı. Yordan Yovkov, Ivaylo Petrov, Cengiz Aytmatov ve Mihail Şolohov’un çevirmeni olarak, ayrıca Fakir Baykurt ve Kemal Özer gibi yazarlarla kurduğu bağlarla okurların manevi dünyasına katkı sağladı.

Her şeyden önce ise iyi kalpli, samimi bir insan olarak hatırlanacaktır – doğduğu topraklara, memleketlilerine ve ailesine bağlı bir kişi olarak. Ailesine duyduğu sevgi ve topluma gösterdiği saygı onun hayatının ayrılmaz parçasıydı.

Bugün “elveda” demiyoruz, “teşekkür ederiz” diyoruz – bize bıraktığı söz, ışık ve insanlık için.

Ruhu şad, mekanı cennet olsun Halit Aliosman DAĞLI’nın!

Kaynak: Facebook