Skip to content
Email Phone Facebook Facebook Group X YouTube
KÜLTÜRK
  • BAĞIŞ
  • Anasayfa
  • EtkinliklerExpand
    • Kutlamalar, Şölenler
    • Anma Törenleri
    • Toplantılar, Seminerler
    • Yarışmalar
  • Kültürel mirasExpand
    • Gelenek, Görenek, Anane
    • Halk sporları ve oyunlar
    • Geleneksel mutfak
    • Tarihî Miras
  • Halk kültürüExpand
    • Halk edebiyatı
    • Halk müziği
    • Halk dansları
    • Geleneksel Giyim-Kuşam
  • SanatExpand
    • Ses sanatı ve musıkî
    • Resim, Heykel, Fotoğraf
    • Tiyatro, Sinema
    • El Sanatları ve Zanaatları
  • EdebiyatExpand
    • Şiir dünyası
    • Öykü, Roman, Hatırat
    • Hiciv, Mizah
    • Çocuk edebiyatı
  • KimlikExpand
    • Türkçe ve eğitim
    • Türkçe Basın-Yayın
    • Kültür-Eğitim Kuruluşları
    • İz bırakanlar
  • KaynakçaExpand
    • Düşünceler, Görüşler
    • İlmî araştırmalar
    • Kitap Dünyası
    • Dijital Kütüphane
  • Български
Bağış yap
WhatsApp Facebook X YouTube
KÜLTÜRK

Geçit Ver Kamçı

Hours 3 Ekim 202025 Mart 2025
Kenarında ölgün yatan Milletim
Uyanmağa muhtaç ... Budur zahmetim.
Bunun için çarpar göze mihnetim
Dertlerim çok, sorma, ah Deli Kamçı!

Ecdadımdan kalmış bahçeler, bağlar
Uyuklayan kardeş elinde ağlar ...
Elde varken, yokluk kalbimi dağlar
Buna yanar gönlüm, ey dertli Kamçı!

En büyük bir köyde bir tek mektep yok
Mektepsiz köylerde bilgiden eser yok;
Sarıklı çok, lakin dindar olan yok
Bilgisizlik yıkmış milleti, Kamçı...

El ileri doğru atarken ayak
Yan gelerek yatmış milletime bak,
Hayat kavgasında geri kalacak
Bunu düşünür de ağlarım, Kamçı...

Her köy odasında kaldım bir gece
Milletin derdini soruştum; nice,
Umutlu devalar sundum gizlice
Allah'tan şifalar dilerim, Kamçı: ..

Yola çıktım erken... Sabah olmadan
Bin dağ aştım hala bir yorulmadan,
Ulaşsın efkârım, akşam olmadan
Koşayım yolumda ... Geçit ver, KAMÇI!

Mehmet Behçet Perim, 1960


Mehmet Behçet 1896 yılında, bugün Bulgaristan sınırları içinde kalan ancak o tarihte Osmanlının şirin bir balkan şehri olan Nevrekop[i]’un Satofça köyünde doğdu. Nevrekop, 19 Ekim 1912 tarihinde Balkan Savaşları esnasında Bulgarlar tarafından işgal edilir. 1906-1907 Selanik Vilayeti Salnâmesine göre şehirde 20 mahalle, 1432 ev, 598 dükkan, 7 medrese, 12 cami, 4 mescid, 2 kilise ve 2 hristiyan okulu ve en az 8 tekke bulunmaktadır.

Edirne Mekteb-i Sultanisi’nde okudu. Uzun yıllar gazetecilik yaptı. ilkin Sofya’da, sonra Rahova’da (Oryahovo) çıkardığı “Ahali” gazetesi (1919-1924) iki komşu halk arasında dostluğu bir özdilek, bir gün olup mutlaka gerçekleşecek bir ideal olarak görüyordu. Gazete, doğrudan doğruya veya dolaylı olarak bu iki etnik grup arasında işbirliğini, iyi komşuluk ilişkilerini gölgeleyen faktörleri cesaretle açığa vuruyordu. Bazı devlet görevlilerinin Türk ahalisine karşı olumsuz tutumunu cesaretle yayınladığı için sık sık kovuşturuldu.

Bulgaristan’da kaldığı yedi yıl sürece altı defa gözaltına alınmış, sorguya çekilmiş, hapiste yatmış, gazetesi kapatılmıştır. Mefkûresini en sağır kulaklara üfleyebilmek için “Ahali” gazetesi kapatıldıktan sonra Filibe’de “Koca Balkan” (1925) gazetesini çıkarmıştır. O da kapatıldıktan sonra, Sofya’da “Bulgaristan” (1926) gazetesini çıkarmaya başladı. Başlığın altına “Türklerle Bulgarlar arasındaki dostluğa hizmet eden haber gazetesidir” kaydını ekledi. O, hem bütün yazılarında Türk ahalisinin vatanının Bulgaristan olduğunu, Türklerin yaşam düzenini bu

vatan şartlarına göre ayarlamalarını, Bulgar dilini mükemmel öğrenmelerini, burada kiracı, ya da misafir olarak değil, ülke yasalarının verdiği haklardan yararlanan bir vatandaş olarak yaşamaları gerektiğini vurguluyordu. “Bulgaristan topraklarında yaşayan her Türk ve Bulgarın son amacı, dostlaşmaya canla başla çalışmak olmalı” çağrısını yükseltti.

“Ahali“, “Kocabalkan”, “Bulgaristan”, “Tuna Boyu”, “Mücadele” gazetelerini, “Altın Kalem” dergisini çıkardı. Bulgaristan Türk Muallimler Mecmuası’nın ve Türkçe çıkan öteki dergilerin muharrirliğini yaptı. 1927’de 31 yaşında iken Türkiye’ye göç etti.

Burada da sanatçılığını sürdürdü. 1965’te İzmir’de vefat etti. Önceleri Pomakoğlu Mehmet Behçet diye bilinen Behçet, sonradan “Perim” soyadını aldı.

Şiirler, fıkralar, hikâyeler, romanlar, destanlar yazdı ve birçoğunu şu başlıklarla yayımladı:

  1. Bulgaristan Müslümanlarının Siyasi ve İçtimai Hayatı
  2. Geçit Ver Kamçı (Şiirler ve Destanlar),
  3. Görüşler ve Duyuşlar (fıkralar),
  4. Adam Düştüğü Yerden Kalkar (hikayeler),
  5. Balkan Çiçekleri (roman),
  6. Göçmen Ahmet (roman),
  7. Sofya Hatıraları
  8. Meriç’ten Tuna’ya
  9. Hayattan İlhamlar
  10. Eski Yapraklar

[i] 1951’de Bulgar Komünist Partisi idaresindeki hükümet şehrin ismini ihtilalci Gotse Delçev ile değiştirilmiştir.

 
 
     

Dijital Kütüphane

DUYURU:

TÜRKÇE MEDYA

YAYIN SAATLERİ:
HAFTA İÇİ HER GÜN
12.30 – 12.40
BNT 1

YAYIN SAATLERİ:
08.00 – 09.00
13.00 – 14.00
20.00 – 21.00

Seyahat rehberi

Hakkımızda:

“Kulturk.BG – Türk Kültürü Portalı” Barış Halk Kültürevi’nin projesidir. Sitemizin amacı Bulgaristan’da Türk kültürü ile ilgili haberleri, sözlü ve görüntülü içerikleri, bilimsel yazıları okuyucuya sunmak ve belleğe almaktır.

İletişim:

9120 Dolni Chiflik /Bulgaria
ul. “23-ti Septemvri”, Nr.1
+359893889028
kulturk@abv.bg

Paydaşlarımız:

  • Kırcaali Haber
  • Bizim Gazete
  • Ajans Bulgaristan
  • BTG
  • Turkish Culture Portal
  • Türkiye Kültür Portalı
  • Gizlilik Politikası

©2023- 2026 KÜLTÜRK

KÜLTÜRK
Onayı Yönet
En iyi deneyimleri sunmak için, cihaz bilgilerini saklamak ve/veya bunlara erişmek amacıyla çerezler gibi teknolojiler kullanıyoruz. Bu teknolojilere izin vermek, bu sitedeki tarama davranışı veya benzersiz kimlikler gibi verileri işlememize izin verecektir. Onay vermemek veya onayı geri çekmek, belirli özellikleri ve işlevleri olumsuz etkileyebilir.
Fonksiyonel Her zaman aktif
Teknik depolama veya erişim, abone veya kullanıcı tarafından açıkça talep edilen belirli bir hizmetin kullanılmasını sağlamak veya bir elektronik iletişim ağı üzerinden bir iletişimin iletimini gerçekleştirmek amacıyla meşru bir amaç için kesinlikle gereklidir.
Tercihler
Teknik depolama veya erişim, abone veya kullanıcı tarafından talep edilmeyen tercihlerin saklanmasının meşru amacı için gereklidir.
İstatistik
Sadece istatistiksel amaçlar için kullanılan teknik depolama veya erişim. Sadece anonim istatistiksel amaçlar için kullanılan teknik depolama veya erişim. Mahkeme celbi, İnternet Hizmet Sağlayıcınızın gönüllü uyumu veya üçüncü bir taraftan ek kayıtlar olmadan, yalnızca bu amaçla saklanan veya alınan bilgiler genellikle kimliğinizi belirlemek için kullanılamaz.
Pazarlama
Teknik depolama veya erişim, reklam göndermek için kullanıcı profilleri oluşturmak veya benzer pazarlama amaçları için kullanıcıyı bir web sitesinde veya birkaç web sitesinde izlemek için gereklidir.
  • Seçenekleri yönet
  • Hizmetleri yönetin
  • {vendor_count} satıcılarını yönetin
  • Bu amaçlar hakkında daha fazla bilgi edinin
Tercihleri görüntüle
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Scroll to top
  • Anasayfa
  • Etkinlikler
    • Kutlamalar, Şölenler
    • Anma Törenleri
    • Toplantılar, Seminerler
    • Yarışmalar
  • Kültürel miras
    • Gelenek, Görenek, Anane
    • Halk sporları ve oyunlar
    • Geleneksel mutfak
    • Tarihî Miras
  • Halk kültürü
    • Halk edebiyatı
    • Halk müziği
    • Halk dansları
    • Geleneksel Giyim-Kuşam
  • Sanat
    • Ses sanatı ve musıkî
    • Resim, Heykel, Fotoğraf
    • Tiyatro, Sinema
    • El Sanatları ve Zanaatları
  • Edebiyat
    • Şiir dünyası
    • Öykü, Roman, Hatırat
    • Hiciv, Mizah
    • Çocuk edebiyatı
  • Kimlik
    • Türkçe ve eğitim
    • Türkçe Basın-Yayın
    • Kültür-Eğitim Kuruluşları
    • İz bırakanlar
  • Kaynakça
    • Düşünceler, Görüşler
    • İlmî araştırmalar
    • Kitap Dünyası
    • Dijital Kütüphane
  • Български
Search