Filibe’de “Dünya Ana Dili Günü” Edebiyat Etkinliğiyle Kutlandı
Bulgaristan’ın Filibe (Plovdiv) kentinde, Dünya Ana Dili Günü dolayısıyla dilin kültürel kimlik ve manevi değerler üzerindeki önemine vurgu yapan bir edebiyat etkinliği düzenlendi.
Filibe Türk-Bulgar Edebiyat Kulübü tarafından, Türkiye Cumhuriyeti Filibe Başkonsolosluğunun destekleriyle organize edilen programa akademisyenler, öğrenciler ve çok sayıda davetli katıldı.
Kültürel Değişimde Çevirinin Rolü
Etkinlikte konuşan Filibe Türk-Bulgar Edebiyat Kulübü Başkanı ve “Nöbettepe” Dergisi Genel Yayın Yönetmeni Kadriye Cesur, profesyonel kariyeri ve uzun yıllara dayanan öğretmenlik tecrübelerini paylaştı. Cesur, kültürel alışverişte çeviri faaliyetlerinin ve iki dilli yayınların oynadığı kritik role dikkati çekti.
Filibe Üniversitesi öğretim görevlisi Harun Bekir ise Türk dili öğretimi konusundaki deneyimlerini aktararak, üniversite bünyesinde yürütülen çalışmalar ve öğrencilerle gerçekleştirilen projeler hakkında bilgi verdi.
Başkonsolos Manav Gençlerle Şiir Okudu
Törene onur konuğu olarak katılan Türkiye’nin Filibe Başkonsolosu Emre Manav, yaptığı konuşmada Dünya Ana Dili Günü’nün anlam ve önemine değindi. Manav, kültürel çeşitliliğin korunması ve teşvik edilmesi noktasında bu tür etkinliklerin büyük önem taşıdığını belirtti.
Program kapsamında Başkonsolos Manav, öğrencilerle birlikte Türk edebiyatının seçkin şairlerine ait şiirleri seslendirdi. Katılımcıların yoğun ilgi gösterdiği etkinlik, ana dili ve kültür üzerine düzenlenen bilgi yarışmasıyla sona erdi.
Girişim, ana dilinin kültürel mirasın korunması ve manevi geleneklerin gelecek nesillere aktarılmasındaki vazgeçilmez yerini bir kez daha gözler önüne serdi.
Kaynak: Kırcaali Haber



