Kırcaali’de Dostluk Günleri kapsamında Lezzet Festivali düzenlendi

Kırcaali Belediyesi ve bizzat Belediye Başkanı Erol Mümün’ün girişimiyle düzenlenen “Dostluk Günleri” kapsamındaki “Lezzet Festivali”nin Kırcaali etkinliğine tüm bölgeden 48 şef lezzetleriyle katıldı. Kırcaali Şehir Bahçesinde kurulan stantlarda sergilenen lezzetleri dileyen herkes tadabildi ve lezzetlerinin keyfini çıkardı. Kırcaali, gezici festivalin daha önce Gluhar ve Stremtsi köylerini ziyaret etmesinden sonra “Lezzet Festivali “nin üçüncü durağıdır. Üst…

Devamını oku

Ahmet Ağa Camii, Müslüman cemaate iade edildi

Veliko Tırnovo iline bağlı Suhindol kasabasında bulunan ve ülkede 1989 yılında sona eren komünizm döneminde devletleştirilmiş tarihi Ahmet Ağa Camisi yeniden Müslüman cemaate iade edildi. Veliko Tırnovo Bölge Müftüsü Nutfi Aladdin’in Bölge Müslüman Encümenliği ile birlikte verdiği uzun bir yasal mücadelenin ardından yaklaşık 80 yıldır devletin elinde bulunduğu için restore edilemeyen Osmanlı yadigarı caminin tapusu…

Devamını oku

Vidin ve Türk anıtları

Yazan: Dr. Petar Mijatev (1906-1991), Tercüme: Basri Zilabid Çalışkan 18. yüzyılın sonu ve 19. yüzyılın başlarındaki Vidin adı, Osman Pasbanoğlu adıyla yakından ilişkilidir (adı yazılı ve taş anıtlarda bu şekilde geçtiği için öyle yazılmıştır). Hiç bir yerde Pazvantoğlu şekline rastlamadık. Vidin’de günümüze ulaşan Türk eserlerinin büyük bir kısmı, padişah III. Selim’i yıllarca huzursuz eden bu…

Devamını oku

Karamanlar’da yapılan güreşlerde başpehlivanlığı Engin İsmail kazandı

Haskovo’dan Engin İsmail, 1984 yılındaki 10 Mayıs olaylarına adanan Karamantsi (Karamanlar) köyü anma töreni kapsamında düzenlenen güreşlerin galibi oldu ve büyük ödülün (Buzağın) sahibi oldu. Final müsabakasında Sliven’den Mihail Georgiev’i mağlup etti. “Burya”- Karamansi Güreş Kulübü antrenörü Ceyhan Tefik, “Her ikisinin de ulusal yarışmacılar olduğunu vurgulamak isterim,” dedi. Bu yılki yarışmaya Sofya, Haskovo, Dimitrovgrad, Sliven,…

Devamını oku

Çernooçene bölgesinde “Martıfal” geleneğini canlandırdılar

Çernooçene (Yenipazar) bölgesinde yıllardır süregelen asırlık bir gelenek, son yıllarda giderek daha fazla canlılık kazanıyor. Bölgedeki en dinamik büyüyen köylerden biri olan Pryaporets (Bayraktar Mahalle), Dyadovsko (Dedeköy), Çerna Niva (Kara Tarla), Karagözler de durum aynı. 5 Mayıs öğleden sonra genç kızlar büyük bir kapla kapıdan kapıya dolaşırlar ve kızlarının ve oğullarının kısmetlerini öğrenmek isteyen kadınlardan…

Devamını oku

Binlerce kişi Hıdırellez gecesinde Dambalı Tepesi’nde şifa aradı

Bulgaristan’ın dört bir yanından ve yurtdışından yüzlerce  insan, Momçilgrad’ın (Mestanlı) yakınındaki Dambalı’nın dağlık bölgesinde şifa aradı. Eski bir inanışa göre, 5 Mayıs’ı 6 Mayıs’a bağlayan gecede gün doğmadan önce tepeden taş kütlesine aşağıya dökülen su şifalı ve konuşma bozukluğu, kekeleme, tutulma, egzama ve başka hastalıkları iyileştiriyor. Şifa arayanların yanı sıra Momçilgrad Belediye Başkanı İlknur Kâzım…

Devamını oku

Tarihî eski Selvi Camii onarılarak yeniden ibadete açıldı

Yangın ve doğal afetler nedeniyle bir süredir ibadete kapalı olan Eski Selvi Camisi, duyarlı vatandaşların bağışlarıyla yeniden restore edildi. Osmanlı mirası yaklaşık 250 yıllık cami, restorasyon çalışmalarının ardından dün düzenlenen törenle hizmete açıldı. Kesin kuruluş tarihi ve mimarı belirsiz olan cami, güzelliğiyle şehrin önemli sembollerinden biri olarak kabul ediliyor. Başta Avrupa için Liberaller Demokratlar İttifakı…

Devamını oku

Kırcaali’nin Gluhar köyünde eski bayram geleneği canlandırıldı

Kırcali’nin Gluhar köyünde Ramazan Bayramında halk bir araya geldi. Köyün tarihçesi aslında uzun değil. 20. yüzyılın 50 ve 60’lı yıllarında kurulan yerleşim biriminin sakinleri, Varbitsa nehrinin öbür tarafında dağın yüksekliklerinde bulunan köylerden buraya taşındı. Bu yıl Gluhar halkı, Ramazan Bayramını eski köylerde idrak edildiği şekilde kutluyor. Çarşamba günü cami, muhtarlık ve okumaevi arasındaki alanda bir…

Devamını oku