Bağlantı haritası Anasayfa » Kaynakça » Kitaplar

Vidin Şefkat Kıraathanesi hatıra kitabının ikinci baskısı Basri Zilâbid Çalışkan tarafından yayınlandı

44. Yıldönümünü Gören Vidin’de Ahmet Bey Mahdumları Halil ve İbrahim Efendi Kardeşlerin “Şefkat” Yuvası Hatırası‘nın gözden geçirilmiş ve ilâveli ikinci baskısı Basri Zilâbid Çalışkan tarafından yayınlandı. KİTABIN ÖNSÖZÜ: “44-ncü yıldönümünü gören Vidinde Ahmet Bey mahdumları Halil ve İbrahim Efendi kardeşlerin “Şefkat” yuvası hatırası” adıyla, 84 yıl sonra yeniden yayınlanan bu derleme Bulgaristan’ın Vidin şehrinde 1896 yılında adı geçen kardeşler tarafından…

Devamını oku

Bulgarca-Türkçe Botanik Terimleri Sözlüğü yayınlandı

Doç. Dr. Menent Şukrieva ve mezunlarımız Rehin Ali ile Yüksel Veli’nin hazırladıkları Bulgarca-Türkçe Botanik Terimleri Sözlüğü çıkmıştır. Temel bitki adlarını içeren sözlük öğrenciler, Türkçe ve özellikle botanikle ilgilenen herkes için son derece yararlı olacaktır. Sözlük yaklaşık 1.200 madde başı içermektedir. Latince isimler “Flora Europaea” ve “Flora of Turkey and the East Aegean Islands ”a göre…

Devamını oku

Emel Balıkçi’nın Savaşan Şiirler adlı şiir kitabı yayınlandı

Araştırmacı-yazar Emel Balıkçi’nin 2024 yılı imzalı yeni şiir kitabı yayından çıktı. Smolyan’daki (Paşmaklı) Printa Kom Yayınevi tarafından basılan şiir kitapçığı, okurlarına Emel Balıkçi’nin yıllar boyunca biriktirdiği ve Rodop dağlarındaki hayatı anlatan şiirleri içeriyor. Savaşan Şiirler, folklor ve dilbilimi araştırmalarıyla tanıdığımız yazarı; Rodop dağlarındaki yaşam mücadelesini, hayatın zorluklarını ve bir o kadar güzelliklerini anlatan duygusal şiirleriyle…

Devamını oku

Ahmet Emin Atasoy’dan “Son Durağa Yaklaşırken” adlı yeni şiir kitabı

Ahmet Emin Atasoy, Bulgaristan’da doğmuş, Türkiye’de ve Bulgaristan’da yaşayan şairdir. O, şairliği kadar çevirileri ve kültür elçiliği misyonlarıyla da önemli, değerli bir yazın insanı. Enerjisiyle genç kuşaklara örnek başarılı bir şair. Seksenlik bir çınar. “Son Durağa Yaklaşırken” diyor yaşama direncinin en güzel örneğini vererek. Bilinçli olarak yüksekte olmanın keyifli bilgeliğini yudumluyor gelecek kuşaklara iz bırakırken. O,…

Devamını oku

Mefküre Mollova’nın Sanat Çalışmaları Kitaplaştırıldı

Akademik çalışmalarıyla tanınan Prof. Dr. Hristo Küçükov ve Şumnu Üniversitesi’nin emekli öğretim üyesi Emine Halil’in kaleme aldıkları “Mefküre Mollova’nın Sanat Çalışmaları” kitabı yayınlandı. “Mefküre Mollova’nın Sanat Çalışmaları”, Türkoloji çalışmalarıyla Türk Dilbilimi dünyasına değerli katkılarda bulunan Mefküre Mollova’nın derlenmiş eserlerini içeriyor. 2024 yılının Ocak ayında Veliko Tarnovo konumlu Faber Yayınevi tarafından basılan kitap Türk Filolojisi öğrencileri…

Devamını oku

Ramazan Ulusoy’un „Verin Güneşi Çocukların Eline“ ve „Vuslatıma Açık Dizeler“ isimli şiir kitapları çıktı

Bursa’da yaşayan ve aslen Ardino’nun Gorno Prahovo köyünden olan ünlü şair Ramazan Ulusoy’un yeni 2 şiir kitabı çıktı. „Verin Güneşi Çocukların Eline“ ve „Vuslatıma Açık Dizeler“ adını taşıyan kitaplar, şairin memleketi Gorno Prahovo ve Güney Rodoplar’a olan büyük sevgisini ve nostaljik duygularını anlatıyor. Ramazan Ulusoy, 18 Temmuz 1949 tarihinde Gorno Prahovo köyünde dünyaya geldi. Lise…

Devamını oku

Asırlık İlim ve İrfan Ocağı: Nüvvâb

2022 yılı sonlarında Şumnu Nüvvâb okulunun 100. yılı münasebetiyle düzenlenen ilmî toplantıda sunulan bildiriler kitaplaştırıldı.Sofya Yüksek İslâm Enstitüsünce hazırlanan ve tamamen Türkçe olan ilk cildi 2023 yılının günlerinde matbaaya girdi ve 2024’ün ilk günlerinde yayınlanacaktır. Bulgarca metinlerden oluşan kitabın ikinci cildi de yakın zamanda basılacak. Sofya Yüksek İslâm Enstitüsü yanı sıra kitabın paydaşları İstanbul 29…

Devamını oku

Nasuf Dail’in Deliorman Halleri adlı öykü kitabı

Yahya Akbulut Dulovo’nun Pravda (Doğrular) köyünde faaliyet gösteren Ozan Derneği Başkanı, saz ustası, yazar ve şair Nasuf Dail’in Deliorman Halleri adlı öykü kitabı yayınlandı. Bulgaristan Türkleri edebiyatının Üçüncü dönemi demokratikleşme sürecinin devreye girmesiyle bir başlangıcı olarak, günümüze kadar varlığını korumaya devam etmektedir. Kuzeydoğu Bulgaristan’da edebi türler bakımından şiir en başta gelir ve gelişmiş olanıdır, ancak…

Devamını oku