Bağlantı haritası Anasayfa » Edebiyat

Bulgaristan Türkleri Edebiyatı

Kaleme alan: Rüstem Aziz -Karakurt Bulgaristan, Türkiye’nin kuzeydoğu komşusu. 500 yıl Osmanlı idaresinde bulunduktan sonra 1877–78 Osmanlı-Rus savaşı sonrasında prenslik haline gelmiş, 1908 yılında tam bağımsızlığına kavuşmuş bir devlet. Tarihimiz, edebiyatımız yüzyıllar içinde kaynaşmış, savaşlar ve göçler sonucunda ülkedeki Türk nüfusun sayısı hızla azalmış. Yapılan son 2021 nüfus sayımına ilişkin resmi açıklamaya göre, yaklaşık 111…

Devamını oku

Filibeli Ahmed Hilmi’nin “A’mâk-ı Hayâl” Adlı Romanı Tanıtıldı

Filibe kentinde dünyaya gelen Ahmed Hilmi’nin 1910 yılında yazdığı Osmanlıca adıyla “A’mak-ı Hayal” adlı kitabı, memleketinde tarihi Cuma Camii’ndeki yazarın adına kurulan kütüphanede tanıtıldı. Türkiye’nin Filibe Başkonsolosluğu desteği ile yayınlanan kitabın tanıtımı, kentin kültür sanat çevrelerinden temsilcileri bir araya getirdi. Etkinlik, Türkiye Cumhuriyeti Filibe Başkonsolosluğu’nun himayesinde, Türk-Bulgar Edebiyat Kulübü, Doğuş Halk Toplum Merkezi ve Mustafa…

Devamını oku

Uluslararası “Kardeşlik” Edebiyat Forumu Bulgaristan ve Türkiye’den şair ve yazarları Ardino’da bir araya getirdi

Ardino (Eğridere) bir kez daha maneviyat merkezi ve edebiyat yuvası oldu. Geleneksel Ardino Günleri kapsamında Bulgaristan ve Türkiye’den önde gelen şairlerin katılımıyla Yedinci Uluslararası “Kardeşlik” Edebiyat Forumu düzenlendi. Bu önemli kültürel etkinlik, Ardino Belediyesi’nin girişimiyle Bulgaristan Yazarlar Birliği (BYB) ile birlikte düzenlendi. Konuklar, Bulgaristan Yazarlar Birliği Başkanı Boyan Angelov önderliğinde Ivan Esenski, Mümun Tahir, Dimitır…

Devamını oku

Emel Balıkçi’nın Savaşan Şiirler adlı şiir kitabı yayınlandı

Araştırmacı-yazar Emel Balıkçi’nin 2024 yılı imzalı yeni şiir kitabı yayından çıktı. Smolyan’daki (Paşmaklı) Printa Kom Yayınevi tarafından basılan şiir kitapçığı, okurlarına Emel Balıkçi’nin yıllar boyunca biriktirdiği ve Rodop dağlarındaki hayatı anlatan şiirleri içeriyor. Savaşan Şiirler, folklor ve dilbilimi araştırmalarıyla tanıdığımız yazarı; Rodop dağlarındaki yaşam mücadelesini, hayatın zorluklarını ve bir o kadar güzelliklerini anlatan duygusal şiirleriyle…

Devamını oku

Diş Ağrısı

Köy tarlaları. Kimi bir-iki dönüm, kimi birkaç dekar. Çoğu kez yamaçlarda. Bir taş tekerlenir ta Vıça nehrinde bulur kendini. Böyle hallerde, her çocuk hemen gülecek, eğlenecektir. Bir de ses çıkaracak: “Uuu-brya!” Köy hayatı. Komşuluk, en yakın hısım-akarabalıydı. Bir güzel yemek pişecek, tabi ki kokusu çıkmış, hemen komşuya da uzatılır. Elma yetişmiş, gelene geçene ve topladığın…

Devamını oku

Ahmet Emin Atasoy’dan “Son Durağa Yaklaşırken” adlı yeni şiir kitabı

Ahmet Emin Atasoy, Bulgaristan’da doğmuş, Türkiye’de ve Bulgaristan’da yaşayan şairdir. O, şairliği kadar çevirileri ve kültür elçiliği misyonlarıyla da önemli, değerli bir yazın insanı. Enerjisiyle genç kuşaklara örnek başarılı bir şair. Seksenlik bir çınar. “Son Durağa Yaklaşırken” diyor yaşama direncinin en güzel örneğini vererek. Bilinçli olarak yüksekte olmanın keyifli bilgeliğini yudumluyor gelecek kuşaklara iz bırakırken. O,…

Devamını oku

Zurnacının Mutluluğu

Yazar: Emel Balıkçi-Şakir – Davul, dum dedi! Kalkın süfüre, kalkın süfüre, yeylim pilaffı, ey! Sabah saatlerinde, Zurnacı Osman’ın sesi yankılandı ve yanında da, o, kardeşi Ali’nin kocaman davulu, eşlik eder tokmaklı “dum”a… Böyle, eskiden, köy uyanırdı Ramazan’da süfüre. Bu ses çoktan kayboldu, gitti. İki kardeş de Hak’ın rahmetine kavuştular… Her şeye rağmen, bunların hayatı saygı…

Devamını oku

Aziz Taş’ın yeni şiir kitabı edebiyat severlerle buluştu

Şair, yazar ve çevirmen Aziz Taş’ın son çıkan şiir kitabı “Avariyna lenta na duşata” (Canın Emniyet Şeridi) tanıtımı, 12 Aralık 2023 tarihinde Ulusal Kütüphane “Az. Az. Kiril ve Metodiy”de, “Pismena” kulübünde yapıldı. Şairin basılan ilk şiir kitabından 30 yıl sonra çıkan ve Bulgarca şiirlerden oluşan son kitabı, şair ve edebiyat eleştirmeni Yordan Evtimov tarafından tanıtıldı….

Devamını oku