Към съдържанието
Ел. поща Телефон Facebook Facebook група X YouTube
KULTURK
  • Направи дарение
  • Начало
  • СъбитияРазширяване
    • Събори, фестивали
    • Празници, концерти
    • Чествания, възпоменания
    • Семинари, симпозиуми
  • Културно наследствоРазширяване
    • Традиции, обичаи
    • Народни спортове и игри
    • Традиционна кухня
    • Културно-историческо наследство
  • ФолклорРазширяване
    • Народно творчество
    • Фолклорна музика
    • Народни танци
    • Традиционно облекло
  • ИзкуствоРазширяване
    • Музикално изкуство
    • Изобразително изкуство
    • Театрално и филмово изкуство
    • Занаятчийски изкуства
  • ЛитератураРазширяване
    • Светът на поезията
    • Разкази, повести, романи
    • Хумор и Сатира
    • Детска литература
  • ИдентичностРазширяване
    • Турски език
    • Тюркоезични медии
    • Културно-просветни организации
    • Личности
  • БиблиографияРазширяване
    • Мнения, позиции
    • Изследвания, публикации
    • Книжен свят
    • Дигитална Библиотека
  • Türkçe
Дарение
WhatsApp Facebook X YouTube
KULTURK

Кърджали даде начало на българското турне на изложбата „До Анадола и назад с талигата на хумора“ 

Часове 16 юли 202616 юли 2026
  • Пътуващата експозиция разказва за паметта, миграцията и приятелството чрез универсалния език на карикатурата.

Автор: Джантай Коджаюмер

С откриването на пътуващата изложба „До Анадола и назад с талигата на хумора – 28 турски карикатуристи и илюстратори, изселници от България“ в Арт галерия „Кръг“ тази вечер завършиха Дните на приятелството 2026 в Кърджали. Експозицията представя творби на 28 турски карикатуристи и илюстратори с български корени. След гостуванията си в Ескишехир и Бурса, изложбата започна своето пътуване в България именно от Кърджали.

На откриването присъстваха шестима гости от Турция – проф. Нурджан Йозгюр Бакладжъоглу, гл. ас. Синем Арслан и четирима карикатуристи, сред които роденият в кърджалийското село Бойно Халит Куртулмуш-Айтослу. За първи път България посети и карикатуристът Екрем Боразан, чиито семейни корени са от страната. Изложбата е организирана от Истанбулския университет и Асоциацията на анадолските карикатуристи в партньорство с Община Кърджали, Арт движение „Кръг“ и Младежки център – Кърджали. Сред авторите са и творци с произход от Кърджали, сред които Бурханетин Ардагил, Айхан Хайрула, Мустафа Йълмаз, Мюмин Дурмаз, Орхан Терзиоглу и Ахмет Есмер.

Пред „Нов Живот“ проф. Нурджан Йозгюр Бакладжъоглу заяви, че изложбата е художествен разказ за паметта на миграцията, представен чрез универсалния език на карикатурата. Тя подчерта, че проектът не се фокусира единствено върху болката от преселението, а показва и неговото друго лице – талантите, творческата енергия и културното богатство, които мигрантите носят със себе си. По думите ѝ хората, живеещи между две родини и две култури, изграждат естествени мостове на приятелство, а именно това е основното послание на изложбата.

Проф. Бакладжъоглу разказа още, че инициативата е започнала като идея за книга и албум, съхраняващи паметта за миграцията чрез карикатури на автори с корени в България. Впоследствие проектът прераства в пътуваща изложба, която вече е представена в Ескишехир и Бурса, а Кърджали е избран за първата ѝ спирка в България неслучайно – деветима от участващите 28 творци са родени или са свързани с региона. Пред Нов Живот карикатуристът Халит Куртулмуш-Айтослу заяви, че всички участници са се включили доброволно, обединени от общите си български корени. Според него настоящото представяне е най-вълнуващото досега, тъй като за първи път изложбата гостува в земята, откъдето произхождат авторите и техните семейства. Той отбеляза, че карикатурата е едно от най-силните средства за свободно изразяване, защото чрез хумора достига до широка публика и оставя трайни послания в общественото съзнание.

От името на кмета на Кърджали Ерол Мюмюн заместник-кметът Веселина Тихомирова приветства организаторите и гостите. В поздравителния адрес бе подчертано, че изложбата е не само среща с талантливи художници, но и мост между паметта, културите и хората. Тя акцентира върху символиката на това именно Кърджали – град с традиции в съжителството на различни етноси и култури – да бъде първият български домакин на експозицията след представянията ѝ в Турция.

Генералният консул на Република Турция в Пловдив Емре Манав също поздрави участниците, като подчерта демократичния характер на карикатурното изкуство и неговата способност да оставя на зрителя свободата сам да открива смисъла на посланията. Той благодари на организаторите, авторите и Община Кърджали за гостоприемството и изрази увереност, че подобни културни инициативи допринасят за още по-тясното сътрудничество и приятелство между България и Турция.

След успешното откриване в Кърджали пътуващата изложба „До Анадола и назад с талигата на хумора“ продължава своето българско турне. Следващите ѝ спирки са Шуменският университет, Софийският университет и Пловдив, а впоследствие се предвижда експозицията да гостува и в Габрово.

Източник: Нов Живот


 
 
     

e-Библиотека

ОБЯВИ

ВИДЕО

https://kulturk.bg/wp-content/uploads/2024/09/Esil-Duran-Arda-Boylari.mp4

ЗА НАС:

Интернет страницата “Kulturk.bg – Портал за турска култура” е самостоятелен проект на НЧ „Баръш-2004“.

За контакти:

Народно читалище "Баръш-2004"
ул.“23-ти Септември”, № 1
9120, град Долни чифлик
+359893889028
kulturk@abv.bg

Споделени страници

  • Кърджали Хабер
  • Bizim Gazete
  • Ажанс България
  • Turkish Culture Portal
  • Türkiye Kültür Portalı

©2023- 2026 KULTURK

Плъзгане нагоре
  • Начало
  • Събития
    • Събори, фестивали
    • Празници, концерти
    • Чествания, възпоменания
    • Семинари, симпозиуми
  • Културно наследство
    • Традиции, обичаи
    • Народни спортове и игри
    • Традиционна кухня
    • Културно-историческо наследство
  • Фолклор
    • Народно творчество
    • Фолклорна музика
    • Народни танци
    • Традиционно облекло
  • Изкуство
    • Музикално изкуство
    • Изобразително изкуство
    • Театрално и филмово изкуство
    • Занаятчийски изкуства
  • Литература
    • Светът на поезията
    • Разкази, повести, романи
    • Хумор и Сатира
    • Детска литература
  • Идентичност
    • Турски език
    • Тюркоезични медии
    • Културно-просветни организации
    • Личности
  • Библиография
    • Мнения, позиции
    • Изследвания, публикации
    • Книжен свят
    • Дигитална Библиотека
  • Türkçe
Търсене