Читалище „Делиорман“ празнува 10 години от основаването си.
„С чувство на гордост можем да заявим, че вече в продължение на десет години Народно читалище „Делиорман 2014 г.“ съхранява пламъка и предава искрата за опазването на културата, традициите, обичаите и ценностите на хората от Лудогорието“. Това каза в интервю за БТА председателят на културната институция Невин Тусчу. Най-младата културна институция в област Разград днес…
Излезе от печат „Турско-български кулинарен речник“
Излезе от печат „Турско-български кулинарен речник“ с автор доц. д-р Менент Шукриева. Речникът е предназначен за всички, интересуващи се от кулинария, турския език и турската национална кухня. Речникът съдържа около 2000 термина и словосъчетания от областта на кулинарията. Включва както наименования на основни хранителни продукти, така и на ястия, домашни потреби и кухненско оборудване. Източник:…
Презентиране на нови книги в Шумен, Търговище и София
Поредица от събития, посветени на книги на учени от България, които са развили своята научна дейност в Турция, бяха организирани през изминалата седмица в Шумен, Търговище и София. ШУМЕННачалото беше дадено в Шумен, където съвместно с Районното мюфтийство, духовно училище „Нювваб“ и международната културна организация „Тюрксой“, беше организирано представяне на книгата на покойния възпитаник на…
Форум показа ислямското културно наследство в Пловдив
Изключително ценен турско-арабско-персийски речник извади от своите архиви Народна библиотека „Иван Вазов“, за да го покаже за първи път на пловдивчани и гостите на града. Книгата е озаглавена „Бехчету’л-лугаат“ с автор Шейхулислям Мехмед Есад Ефенди. В продължение на 10 години Осман от град Невшехир в Мала Азия е събирал сведения за тази бутикова реликва -…
Творческа среща с Ахмет Емин Атасой в Търговище
Трогателна и ползотворна творческа среща и в Регионална библиотека „Петър Стъпов “ град Търговище на 08.10.2024г. /вторник/ от 17.30ч. с известният творец – писател, преводач и поет – Ахмет Емин Атасой, на когото организирано присъстваха самодейците и членове на народно читалище „Иван Вазов 1908“ село Здравец от различни етнически и социални групи. Роден и живеещ…
Първото издание на Ателие по превод от/на турски език се проведе в Балчик
В периода 4-6 октомври 2024 г. в град Балчик бе проведено първото издание на Ателие по превод (турски език). Събитието се организира по инициатива на доц. д-р Менент Шукриева и включваше теоретична и практическа част. Участниците в ателието са членове на Клуб на преводача към Катедрата по турски език и литература на Шуменския университет. В…
Любители на плетивото обмениха опит и идеи на седянка в читалище „Делиорман 2014“ в Разград
Любители на плетивото обмениха опит и идеи за различни плетки и техники на седянка в Разград. Организатор на проявата бе Народно читалище „Делиорман 2014“. „В миналото през дългите есенни и зимни вечери нашите баби се събирали за да предат, шият, бродират и се веселят. За да съживим сладкия спомен за тях и да докажем, че…
Приключи реставрацията на джамията „Макбул Ибрахим паша“ в Разград
Приключиха консервационно-реставрационните и строително-монтажните работи по джамията „Макбул Ибрахим паша“ – историческото съкровище на Разград, съобщиха от областната администрация. Това е една от най-старите и значими османски сгради в България, построена през XVI век и обявена за недвижимо културно наследство от национално значение. В края на седмицата екипът, който работи по реставрацията на джамията, се…
